Translators and Public Notary Offices

DISCLAIMER: The U.S. Embassy in Hanoi and the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City assume no responsibility for the professional ability or integrity of the following persons or firms. They appear in alphabetical order, and their order has no other significance. We are not authorized to recommend any translation services on these lists.

  • Individuals working for translation companies should have graduated from universities with English majors to be considered “certified translators.” Some translation companies also provide notarized translation services, which means that the company can translate documents and then have these translations certified by District Justice Offices.
  • District Justice Offices do not provide translation services.  These offices only certify translations if translators show their diplomas to confirm their qualifications.
  • Some notary offices may also offer notarized translation services, often by contacting certified translators for translation services and having the translation certified by District Justice Offices, and charge fees for these services.
  • If you still have questions or concerns, please read our FAQ or contact us.

  • ABACUS TRANSLATION SERVICES
    Address: Room 723, N3 Building, Dich Vong, Cau Giay, Hanoi
    Tel: (024) 6281 3657
    Email: abacustranslation@gmail.com
    Website: http://www.certifiedchinesetranslation.com/Hanoi/
  • ASEN
    Location 1: 580 Truong Chinh, Dong Da District Tel: 0982 523 286
    Location 2: 86 Nguyen Xien, Thanh Xuan District Tel: 0982 714 505 (24/24h)
    Location 3: 36B To Huu – Le Van Luong, Thanh Xuan District Tel: 0982 714 505 – 0912 714 505
    Email: dichthuatasen@gmail.com
    Website: www.dichthuatasen.com
  • CNN TRANSLATION
    Address: Room 2107, GP Invest Building, 170 De La Thanh, Dong Da District
    Tel: (024) 6285 5588 / 098 823 3636
    Email: sales@dichthuatcnn.com
    Website: http://cnntranslation.com/en/
  • ELITETRANS
    Location 1: No. D9 X4 Zone, Mai Dich, Cau Giay District
    Location 2: 4th Floor A Chau Building, 24 Linh Lang, Ba Dinh District
    Tel: (024) 3232 1875
    Hotline: 098 855 0877/098 672 5339
    Email: thudo.transco@gmail.com
    Website: http://elitetrans.vn
  • HACO
    Address: #1, Alley 68, Nguy Nhu Kon Tum, Thanh Xuan District
    Tel: (024) 3554 3604/ 098 382 0520
    Email: Hanoi@dichthuathaco.com.vn
    Website: www.dichthuathaco.com.vn
  • HANOI TRANSLATION
    Address: # 10, Alley 36, Dao Tan Ba Dinh District
    Tel: (024) 3942 2530
    Email: hatracoltd@gmail.com
    Website: http://hatracovn.com/
  • INTERNATIONAL TRANSLATION COMPANY-INTRACO
    Address: 48 A Tran Hung Dao St, Hoan Kiem District
    Tel: (024) 3936 1163/097953 9881
    Email: intraco94@gmail.com
  • LE DUNG NOTARY OFFICE
    Address: 374 – 376 De La Thanh Street, Dong Da District
    Tel: (024) 3512 3066/68
    Hotline: 090 344 2442/ 094 266 6688
    Email: vanphongcongchungdongda@gmail.com
    Website: http://congchungdongda.com/
  • PHU THINH
    Location 1: 8 Ha Noi University, Thanh Xuan District – Tel: (024) 3554 1873/ 097 619 8428
    Location 2: 45C Tran Phu, Ba Dinh District -Tel: (024) 3636 5555/ 096 100 5555
    Location 3: 276 Ton Duc Thang, Dong Da District  – Tel: 1900 6111
    Email: dichthuatphuthinh@gmail.com
    Website: www.dichthuatphuthinh.com
  • THIEN HUONG TRANSLATION (or SKYW@Y TRANSLATION)
    Address: Room 1104, 11th Floor, D10 Giang Vo, Ba Dinh District
    Tel: (024) 3736 7039/098 996 5196
    Email: huongnt@dichthuatthienhuong.vn; info@dichthuatthienhuong.vn
    Website: https://dichthuatthienhuong.vn/
  • THANG LONG TRANSLATION
    Address: 84 Hai Ba Trung Street, Hoan Kiem District – Tel: (024) 38 250 849/090 474 1783
    Email: dichthuatthanglong@gmail.com
  • TUAN DUNG
    Address: 52D Hai Ba Trung Street, Hai Ba Trung District
    Tel: (024) 3934 6557/6662 3939/091 444 6688
    Email: dichthuattuandung@gmail.com
    info@dichthuattuandung.com
    Website: www.dichthuattuandung.com
  • VHD
    Location 1: 187 Ba Trieu, Hai Ba Trung District – Tel: (024) 3974 9666
    Location 2: 112 Phan Ke Binh, Ba Dinh District – Tel: (024) 3767 4488
    VHD-Hotline: (024) 2208 6888
    Email: dichcongchung@vhd.vn
    Website: www.vhd.vn/vanphongdichthuat
    www.dichcongchung.vhd.vn
  • Public Notary Office No.1
    310 Ba Trieu Street
    Tel: (024) 3976-0725
  • Public Notary Office No.2
    654 Nguyen Van Cu Street, Long Bien District
    Tel: (024) 3827-3602
  • Public Notary Office No.3
    Lo D, O dat 11, Duy Tan Street, Cau Giay District
    Tel: (024) 3795-8301
  • Public Notary Office No.4
    N4D Le Van Luong Street, Thanh Xuan District
    Tel: (024) 3556-5025
  • Public Notary Office No.5
    Khu Duong 2 Phu Lo Village, Soc Son District
    Tel: (024) 3884-2447
  • Public Notary Office No.6
    18 Kim Dong Street, Hoang Mai District
    Tel: (024) 3664-7860
  • Public Notary Office No.7
    421 Quang Trung, Phu La, Ha Dong District
    Tel: (024) 3382-4043
  • Public Notary Office No.8
    20 Le Loi Street, Son Tay Town
    Tel: (024) 3383-2160
  • Public Notary Office No.9
    Quang Minh Village, Me Linh District
    Tel: (024) 3525-0320
  • Dai Viet Notary Office
    335 Kim Ma Street, Ba Dinh District
    Tel: (024) 3747-8888 – Fax: (024) 3747-3966
  • Lac Viet Notary Office
    18 Van Cao Street, Ba Dinh District
    Tel: (024) 3761-8128 – Fax: (024) 3761-8127
  • Ho Guom Notary Office
    Villa No. 48 Trang Thi Street, Hoan Kiem District
    Tel: (024) 6288-6788 – Fax: (024) 3938-1137
  • Ha Noi Notary Office
    A38 Hoang Ngan Street, Cau Giay District
    Tel: (024) 3556-1272
  • Viet Notary Office
    219C Nguyen Ngoc Vu Street, Cau Giay District
    Tel: (024) 3556-1208 – Fax: (024) 3556-1207
  • Thang Long Notary Office
    54 Tran Nhan Tong Street, Hai Ba Trung District
    Tel: (024) 3944-7799 Fax: (024) 3944-7959
  • Gia Khanh Notary Office
    E1 Khu X1 Pham Hung, My Dinh, Tu Liem
    Tel: (024) 3785-7185
  • Thu Do Notary Office
    660 Lac Long Quan Street, Tay Ho District
    Tel: (024) 3710-0240
  • Ha Thanh Notary Office
    165 Tran Dang Ninh Street, Cau Giay District
    Tel: (024) 3793-1506
  • BAO PHUONG CONSULTING & TRANSLATION CO. LTD
    80/16B Tran Quang Dieu St., Ward 14, Dist. 3, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3931-0199
    E-mail: baophuonginfo@vnn.vn; baophuong.edu@gmail.com
    Website: www.duhocbaophuong.com
  • BAO SON TRANSLATION CO. LTD
    43 Ly Thai To, Ward 1, District 10, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 6253-4436/ 2247-6674
    E-mail: dichthuatbaoson@gmail.com
  • EXPERTRANS GLOBAL COMPANY
    Floor 11th, Room 1101B, Business Center,
    57-59 Ho Tung Mau St., Ward Ben Nghe, Dist. 1
    Tel: (84-28) 2220-2289/ 73098899,
    Hotline: 84-926051999
    E-mail: sales@expertrans.com,
    Website: www.expertrans.com
  • CROMIE THAI LAI TRANSLATION AND LANGUAGE SOLUTIONS
    No.66 Street 2, Phu Huu Ward, District 9, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 6280-0687/ 6280-0681
    Fax: (84-28) 6280-0738
    E-mail: ctl@ctl.com.vn
    Website: www.ctl.com.vn
  • DITIGIZATION TECHNOLOGY & TRANSLATION CO.
    35 Nguyen Van Trang Street, Ben Thanh Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 5404-2673 Fax: (84-28) 3925-9231
    E-mail: info@sohoavn.com
    Website: www.sohoavn.com
  • DUC ANH ADVISORY AND TRANSLATION CO. LTD
    420 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 5, District 3, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3929-3995
    Email: duhoc@ducanh.edu.vn
    Website: www.ducanh.edu.vn
  • GLOBAL TRANSLATION
    37 Ton Duc Thang St., Saigon Trade Center, Floor 19th, Room 1901,
    Ward Ben Nghe, Dist. 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 2220-2987
    Hotline: 0909014166
    E-mail: hcm@vntranslation.com.vn
    Website: www.vntranslation.com.vn
  • HAN LAM TRANSLATION CO. LTD
    70 Ngo Quyen St., Ward 7, District 5, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3855-0656
    E-mail: hanlam71@yahoo.com
  • HCMC RESEARCH TRANSLATION ASSOCIATION
    258/3 Dien Bien Phu St., Ward 7, District 3, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3932-5473/ 3932-5470 – Fax: (84-28) 3932-5001
    E-mail: hncdt1@gmail.com
    Website: www.hncdt.vn
  • HOA TIEN CONSULTING & TRANSLATION CO. LTD
    406/14 Nguyen Thi Minh Khai St., Ward 5, Dist. 3, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3834-3389
    E-mail: hoatien1954@yahoo.com
    Website: www.tuvandichthuathoatien.net
  • LTC COMPANY
    297/7 Huynh Van Banh, Ward 11, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3842-2566
    Fax: (84-28) 3842-2566
    E-mail: hoanglan@ltcvn.com
    Website: www.ltcvn.com
  • NEW GENERATION CONSULTANCY & TRAINING
    32B Tran Quang Khai, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3848-0099
    Hotline: 84-916906887 (Ms. Vy Huynh)
    Website: www.thm.vn
    Email: vy.huynh@thm.vn
  • NHAT PHUC TRANSLATION SERVICE
    93 Cong Hoa, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 6674-5704 / 2246-0459
    Fax: (84-28) 6296-6777
    E-mail: dichthuat93@gmail.com
    Website: www.dichthuatnhatphuc.com
  • PHU NGOC VIET CO. LTD
    217/2A1 Xo Viet Nghe Tinh, Ward 17, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3514-7572 /3514-7553/ 3514-7013
    Hotline: 0977979996
    Fax: (84-28) 3514-6513
    Email: phungocviet@gmail.com
    Website: www.dichthuat.org
  • SAO KIM CUONG TRANSLATION CO.
    122 Nguyen Sy Sach, Ward 15, Tan Binh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3785-3225
    Fax: (84-28) 3785-3225
    Cell: 0938890016/ 0902359967
    E-mail: saokimcuongltd@yahoo.com
    Website: www.dichthuatsaokimcuong.com
  • SAO PHUONG NAM TRANSLATION CO. LTD
    86 Nguyen Du St., Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3827-2744
    E-mail: dichthuatsaophuongnam@gmail.com
    Website: www.dichthuatsaophuongnam.com.vn
    Tel: (84.8) 39400064
  • TAN DINH CONSULTING & TRANSLATION OFFICE
    8B Tran Quang Khai, Tan Dinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel : (84-28) 3843-7894
    Cell: 01244641935
    Email: vanphongdichthuat@yahoo.com
  • VIET MY TRANSLATION CONSULTANCY CO. LTD
    178/2 Pasteur, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 38230162
  • VIET MY TRANSLATION CONSULTANCY CO., LTD
    532 Minh Phung, Ward 9, District 11, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3963-7636
    Hotline: 0903919550
    Email: congtyvietmy914@gmail.com
    Website: www.dichthuatvietmy.com
  • VIETNAMESE- AUSTRALIAN CONSULTING AND TRANSLATION CO, LTD
    20 Tran Cao Van, Dakao Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84- 28) 3825-6420 / 3825-6757
    Fax: (84-28) 6291-2190
    Hotline: 0983508611 (Ms. An)
    Email: vietucchau@yahoo.com
    Website: www.vietucchau.com
  • VNC – LANGUAGE COURSE AND TRANSLATION
    48/2 Nguyen Bieu St., Ward 1, District 5, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 6678-0914/ 3836-4344
    E-mail: vnctrungtam@gmail.com
    Website: www.dichthuatvnc.com
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 1
    47 Le Duan St., Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3822-3404
    E-mail: tuphap.q1@tphcm.gov.vn
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 2
    168 Truong Van Bang, Thanh My Lai Ward, District 2, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3747-0193
    Email: tuphapq2@tphcm.gov.vn
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 4
    18 Doan Nhu Hai, Ward 12, District 4, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3940-2388
    Fax: (84-28) 3940-2388
    Email: tuphap.q4@tphcm.gov.vn
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 7
    No. 7, Tan Phu Street, Tan Phu Ward, District 7, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3785-0612
    Email: tuphapq7@tphcm.gov.vn
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 9
    2/304 Block 1, Hiep Phu Ward, District 9, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3897-3050
    Fax: (84-28) 3897-3050
  • JUDICIAL OFFICE OF DISTRICT 11
    270 Binh Thoi, Ward 10, District 11, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 2215-1085
    Email: tuphapq11@tphcm.gov.vn
  • JUDICIAL OFFICE OF BINH THANH DISTRICT
    6 Phan Dang Luu, Ward 14, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3841-7906x: (84.8) 39400064
    E-mail: phongtuphapbt@gmail.com
  • JUDICIAL OFFICE OF PHU NHUAN DISTRICT
    155 Nguyen Van Troi, Ward 11, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3844-6220
    Email: tuphap.phunhuan@tphcm.gov.vn
  • NOTARY PUBLIC NO. 1
    97 Pasteur, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 3823-0177/ 3823-1644
  • NOTARY PUBLIC NO. 4
    25/5 Hoang Viet, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 38117594/ 38117593 – Fax: (84-28) 38117592
    Email: phongcongchungso4hcm@gmail.com
    Website: http://phongcongchung4tphcm.vn
  • NOTARY PUBLIC NO. 6
    47A Nguyen Van Dau, Ward 6, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City
    Tel: (84-28) 6297-6913
    Fax: (84-28) 6297-6914