Bài phát biểu của Đại sứ Daniel J. Kritenbrink tại Lễ đón Tàu sân bay USS Theodore Roosevelt (CVN-71) và Họp báo

Thứ Năm, ngày 5 tháng 3 năm 2020
Cảng Tiên Sa, Đà Nẵng

Kính chào các vị khách quý từ Chính phủ Việt Nam và TP Đà Nẵng, Đô đốc John Aquilino, Chuẩn đô đốc Stuart Baker và các vị khách quý. Tôi là Daniel Kritenbrink – Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam.

Quả là một vinh dự cho tôi khi ngày hôm nay được cùng quý vị chào đón Nhóm tác chiến Tàu sân bay USS Theodore Roosevelt đến thăm Đà Nẵng. Chuyến thăm này tiếp nối chuyến thăm lịch sử của tàu sân bay USS Carl Wilson, tàu sân bay đầu tiên của Hoa Kỳ đến thăm Việt Nam sau hơn 40 năm. Sự kiện này cũng diễn ra vào một thời điểm quan trọng trong mối quan hệ song phương khi chúng ta kỷ niệm 25 năm quan hệ ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Việt Nam.

Những bước tiến mà Hoa Kỳ và Việt Nam đã đạt được trong 25 năm qua là rất ấn tượng. Vào thời điểm bình thường hóa quan hệ năm 1995, hoạt động giao thương giữa hai quốc gia gần như không đáng kể, quan hệ giao lưu giữa nhân dân hai nước rất hạn chế. Giờ đây, mối quan hệ đó đang phát triển mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Chúng ta đã có được quan hệ đối tác toàn diện bền chặt và cùng có lợi, quan hệ song phương trên đà phát triển ngày càng tích cực.

Những chuyến thăm của các con tàu là biểu trưng mạnh mẽ cho mối quan hệ tốt đẹp giữa Hoa Kỳ và Việt Nam. Đây cũng là bằng chứng cho cam kết của Hoa Kỳ đối với một khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương tự do và rộng mở, nơi các quốc gia vững mạnh và độc lập tôn trọng chủ quyền của nhau và bảo vệ pháp quyền.

Dĩ nhiên, hợp tác quốc phòng không chỉ là về vấn đề an ninh. Tự do hàng hải giúp đảm bảo dòng chảy thương mại tự do trên các tuyến đường biển trong khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương – yếu tố thiết yếu đối với nền kinh tế Hoa Kỳ, nền kinh tế Việt Nam và nền kinh tế khu vực nói chung.

Quan hệ đối tác với Việt Nam là một thành tố quan trọng trong Chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của chúng tôi, đặc biệt khi Việt Nam đóng vai trò ngày càng lớn trong các vấn đề khu vực và toàn cầu.

Năm 2020 khi chúng ta kỷ niệm 25 năm quan hệ đối tác, hãy cùng tái khẳng định cam kết hợp tác để đảm bảo một tương lai tươi sáng, hòa bình và thịnh vượng cho nhân dân Hoa Kỳ và nhân dân Việt Nam. Khẩu hiệu của chúng tôi nhân dịp kỷ niệm 25 năm quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ – Việt Nam là: “Đối tác tin cậy. Thịnh vượng bền lâu.”

Xin cảm ơn tất cả các cá nhân và tập thể đã góp phần hiện thực hóa chuyến thăm này, trong đó có các đồng nghiệp của chúng tôi tại Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao Việt Nam. Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đặc biệt đến chính quyền TP Đà Nẵng đã đón tiếp nồng hậu nhiều tàu Hoa Kỳ cập cảng tại thành phố.

Trân trọng cảm ơn quý vị một lần nữa. Tôi rất mong nhận được câu hỏi từ quý vị.