Tuần bỏ phiếu vắng mặt diễn ra từ ngày 01 đến 08 tháng 10 năm 2022.
Hãy là một cử tri tích cực bằng cách thực hiện các bước cần thiết để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử năm 2022 tại Hoa Kỳ và tham gia vào Tuần bỏ phiếu vắng mặt!
Tại một số bang, thời hạn đăng ký cử tri và yêu cầu bỏ phiếu cho tháng 11 năm 2022 sớm nhất là ngày 5 tháng 10. Cho dù bạn là cử tri bỏ phiếu lần đầu, hay đã nhận phiếu bầu và bỏ phiếu vắng mặt trong các cuộc bầu cử trước đây, chúng tôi khuyến khích bạn hoàn thành Đơn đăng ký bỏ phiếu qua bưu điện– Federal Post Card Application (FPCA) hàng năm để đảm bảo bạn có thể tham gia bầu cử với tư cách là cử tri vắng mặt ở nước ngoài.
Nếu bạn đã hoàn thành Đơn đăng ký bỏ phiếu qua bưu điện– Federal Post Card Application (FPCA) năm 2022 và yêu cầu gửi phiếu bầu điện tử, bạn sẽ nhận được phiếu bầu trống hoặc hướng dẫn truy cập vào phiếu bầu của mình. Nếu không chắc chắn về tình trạng đăng ký bỏ phiếu vắng mặt của mình, bạn nên liên hệ với các văn phòng bầu cử địa phương tại Hoa Kỳ hoặc kiểm tra tình trạng đăng ký qua trang web xác minh đăng ký cử tri của tiểu bang.
Bạn có thể được hỗ trợ bỏ phiếu từ đại sứ quán/lãnh sự quán hoặc nộp trực tiếp các biểu mẫu và phiếu bầu đã điền đầy đủ, ghi gửi cho các văn phòng bầu cử địa phương trong thời gian sau:
Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội:
Các công dân Hoa Kỳ sinh sống trong khu vực lãnh sự Hà Nội có thể gọi điện tới Bộ phận Dịch vụ công dân Hoa Kỳ, Đại sứ quán Hoa Kỳ từ thứ 2 đến thứ 6, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều để hỏi về thủ tục bỏ phiếu ở nước ngoài. Các công dân cũng có thể ghé qua tòa nhà Vườn Hồng (170 Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội) trong giờ làm việc để bỏ tờ phiếu đã được điền và ghi địa chỉ đầy đủ. Quý khách không cần phải đặt hẹn khi đến bỏ tờ phiếu.
Tổng lãnh sự quán TP. Hồ Chí Minh:
Trung tâm Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh (tầng 8, tòa nhà Diamond Plaza, 34 Lê Duẩn, Quẩn 1, TP. HCM) sẽ mở cửa vào thứ 6, ngày 16 tháng 9 từ 14:00 đến 16:00 giờ chiều để giúp quý khách bỏ phiếu Bầu cử giữa kỳ 2022. Các nhân viên của Bộ phận Dịch vụ công dân Hoa Kỳ sẽ có mặt ở đó để hỗ trợ quý khách gửi yêu cầu và phiếu bằng máy tính tại trung tâm Hoa Kỳ.
Ngoài ra, công dân Hoa Kỳ muốn gửi giấy tờ liên quan đến bỏ phiếu bầu cử vắng mặt tới văn phòng bầu cử địa phương tại Hoa Kỳ có thể tới Dịch vụ Công dân Hoa Kỳ tại Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh vào ngày thứ Hai, thứ Ba, thứ Năm và thứ Sáu từ 8:30 sáng tới 11:30 sáng và 1:30 chiều tới 3:30 chiều.
HÃY GIÚP CHÚNG TÔI CHIA SẺ VỀ BẦU CỬ Ở NƯỚC NGOÀI
Vui lòng chia sẻ với bạn bè, gia đình và đồng nghiệp rằng bây giờ là lúc để bắt đầu suy nghĩ về việc bỏ phiếu ở nước ngoài. Cân nhắc đăng bài lên Twitter, Instagram, Facebook hoặc tài khoản mạng xã hội khác rằng bạn là một cử tri tích cực và sẽ đến nộp hoặc gửi Đơn đăng ký bỏ phiếu hoặc phiếu bầu đã điền đầy đủ. Hãy sử dụng #ProudOEROVoter để giúp chúng tôi giới thiệu về việc bỏ phiếu.
Nếu bạn chưa từng bầu cử ở nước ngoài trước đó thì bây giờ cũng chưa muộn. Việc này rất dễ dàng – bạn chỉ cần làm theo các bước sau:
1. Hoàn thành Đơn đăng ký bỏ phiếu qua bưu điện – Federal Post Card Application (FPCA)
Cho dù bạn là cử tri bỏ phiếu lần đầu hay đã từngbỏ phiếu vắng mặt trong những lầnbầu cử trước đây, chúng tôi khuyến khích bạn hoàn thành FPCA để nhận phiếu bầu của mình vào mùa thu năm nay. FPCA giúpbạn đăng ký bỏ phiếu và yêu cầu bỏ phiếu vắng mặt cho tất cả các cuộc bầu cử củacác văn phòng liên bang (bầu cử tổng thống và tiểu bang, bầu cử sơ bộ, đặc biệt và tổng tuyển cử tháng 11) trong suốt cảnăm bạn đăng ký FPCA. Các quan chức bầu cử địa phương ở tất cả các tiểu bang và vùng lãnh thổ của Hoa Kỳ đềuchấp nhận FPCA.
Bạn có thể hoàn thành FPCA một cách dễ dàng với trợ lý bỏ phiếu trực tuyến tại FVAP.gov. Công cụ nàysẽ đặt ra các câu hỏi cụ thể đối với từng tiểu bang và thông báo liệu bạncó thể chuyển phát lá phiếu điện tử hay không. Bất kể bạn bỏ phiếu ở tiểu bang nào, chúng tôi khuyến khích bạn yêu cầu các quan chức bầu cử địa phương chuyển các phiếu bầu trống tới bạn theo phương thức điện tử (qua email, tải xuống từ internet hoặc fax, tùy thuộc vào tiểu bang). Hãy đảm bảo rằng bạn có điềnđịa chỉ email của mình để tận dụng lợi thế của hình thức giao hàng điện tử. Trợ lý bỏ phiếu trực tuyến sẽ tạo ra đơn đăng ký FPCA để bạn có thể in ravà ký vào đơn.
2. Gửi Đơn đăng ký bỏ phiếu qua bưu điện – Federal Post Card Application (FPCA)
Để thuận tiện hơn, bạn có thể nhờ bạn bè hoặc người thân nộp đơn đăng ký FPCA thay bạn tại Đại sứ quán Hà Nội/Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ hoặc gửi đơn đăng kýFPCA hoặc bỏ phiếu trực tiếp cho các quan chức bầu cử địa phương qua hình thức gửi thư quốc tế hoặc hình thức dịch vụ chuyển phát chuyên nghiệp với chi phí hợp lý.
3. Nhận phiếu bầu
Sau khi gửi đơn đăng ký FPCA, hầu hết các tiểu bang cho phép bạn xác nhận việc đăng ký và lựa chọn chuyển phát phiếu bầu của mình qua hình thức trực tuyến. Các tiểu bang hiện nayđược yêu cầu gửi phiếu bầu 45 ngày trước cuộc bầu cử (ngày 24 tháng 9) cho văn phòng liên bang (Tổng thống, Thượng viện Hoa Kỳ hoặc Hạ viện Hoa Kỳ) tới tất cả các công dân Hoa Kỳ ở nước ngoài đã hoàn thành FPCA.
4. Gửi lại phiếu bầu
Chúng tôi khuyến cáorằng nếu bạn dự định gửi tờ phiếu giấy của mình cho các cơ quan bầu cử thông qua đại sứ quán / lãnh sự quán Hoa Kỳ, vui lòng gửi tờphiếu nàytrước ngày 8 tháng 10 để kịpthời gian chuyển phát từ nước ngoài tới các địa điểm bỏ phiếu địa phương.Nếu bạn muốn đếnbỏphiếu trực tiếp, hoặc nhờ bạn bè hoặc đồng nghiệp bỏ phiếu hộ, vui lòng dùng phong bì trả trước hoặc phong bì có bưu phí nội địa của Hoa Kỳ được sử dụng để gửi cho các cơ quan bầu cử tạiđịa phương của bạn. Bạn có thể tải mẫu phong bì trả trướctừ trang web FVAP.gov.
Nếu không có đủ thời gian để nhận và gửi lại phiếu bầu trước cuộc bầu cử, bạn có thể sử dụng Phiếu bầu Vắng mặt Liên bang (FWAB). Đây là phiếu bầu dự phòng mà bạn có thể sử dụng nếu không nhận được phiếu bầu của mình kịp thời. Nếu bạn nhận được phiếu bầu vắng mặt chính thức sau khi đã gửi FWAB, hãy điền và gửi cả phiếu bầu chính thức. Chỉ một trong hai phiếu bầu sẽ được tính.
Sau khi gửi phiếu bầu, bạn có thểxác nhận liệu văn phòng bầu cử đã nhận được phiếu bầu của mình hay chưa.
Phiếu bầu của bạn rất quan trọng
Nhiều cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ trong vòng mười năm qua đã được quyết định bởi tỷ lệ chiến thắng chênh lệch ít hơn 0,1%. Tất cả các tiểu bang được yêu cầu kiểm đếm mọi phiếu bầu vắng mặt, miễn là phiếu bầu đó hợp lệ và được chuyển đến các quan chức bầu cử địa phương trước thời hạn nhận phiếu bầu vắng mặt (thời hạn nhận phiếu bầu khác nhau tùy theo từng tiểubang).
Hãy là một cử tri thông thái. Bạn có thể tham khảo trang web FVAP để biết thêm các thông tin hữu ích cho việc tìm hiểu về các ứng cử viên cũng như các vấn đề khác. Bạn cũng có thể tham khảo thông tin trên các trang báo điện tử trong nước hoặc của địa phương, và tìm kiếm các bài báo, thông tintrên Internet.
Để nhận thông tin về ngày và thời hạn bầu cử qua email, hãy đăng ký Thông báo Bỏ phiếu của FVAP (vote@fvap.gov). FVAP cũng cập nhật Thông báo Bỏ phiếu qua Facebook và Twitter.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc đăng ký bỏ phiếu ở nước ngoài, vui lòng liên hệ với Nhân viên Hỗ trợ Bỏ phiếu tại Hà Nội qua điện thoại 3850-5000, email VoteHanoi@state.gov hoặc TP. Hồ Chí Minh qua điện thoại (028) 3520-4200 hoặc email VoteHoChiMinhCity@state.gov.
