Thông tin Cụ thể về COVID-19 ở Việt Nam

Trang chủ Trang chủ | Dịch vụ công dân Hoa Kỳ | Thông tin Cụ thể về COVID-19 ở Việt Nam

Cập nhật mới nhất: [16/05/2023]

*** Vào ngày 18 tháng 4 năm 2023, do diễn biến dịch bệnh COVID-19, thành phố Hà Nội đã thông báo về quy định đeo khẩu trang ở nơi công cộng, đặc biệt trên các phương tiện giao thông công cộng và các nơi khép kín như quán bar, nhà hàng, trung tâm thương mại v..v.  Các tỉnh thành khác cũng có thể áp dụng các biện pháp phòng dịch tương tự tùy vào tình hình.  Chúng tôi khuyến khích công dân Hoa Kỳ theo dõi các hướng dẫn của chính phủ Việt Nam để tránh nhưng bất tiện không cần thiết.  Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của chính phủ Việt Nam.

*** Từ ngày 12 tháng 5 năm 2023, hành khách không phải là công dân Hoa Kỳ khi đến Hoa Kỳ bằng đường hàng không theo diện thị thực không định cư không cần phải xuất trình bằng chứng tiêm chủng vắc-xin COVID-19 trước khi lên máy bay. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang web của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ tại đây.

Quy định Xuất Nhập cảnh
  • Việt Nam hiện có các yêu cầu thủ tục nhập cảnh nào liên quan đến COVID đối với công dân Hoa Kỳ hay không? [Không]
  • Có cần chứng nhận xét nghiệm COVID-19 âm tính (PCR và/hoặc huyết thanh học) khi nhập cảnh hay không? [Không]
  • Hiện có các thủ tục kiểm tra y tế tại sân bay và các cửa khẩu khác hay không? [Có]
Quy định Cách ly
  • Công dân Hoa Kỳ có phải cách ly nếu chính phủ Việt Nam yêu cầu hay không? [Có]
    • Người có kết quả xét nghiệm kháng nguyên dương tính với COVID-19 cần tự cách ly đến khi xét nghiệm âm tính.
    • Việc áp dụng các quy định cách ly có thể phụ thuộc tình hình COVID-19 thực tế tại mỗi thành phố hoặc tỉnh thành.  Công dân Hoa Kỳ nếu có thắc mắc thêm về quy định cách ly cập nhật nhất có thể liên hệ người cung cấp chỗ ở hoặc đại diện của phường nơi cư trú. Xin lưu ý chính phủ Việt Nam có thể kéo dài thời gian cách ly hoặc yêu cầu hạn chế đi lại sau cách ly nếu cần thiết để giảm nguy cơ lây lan dịch bệnh. Công dân Hoa Kỳ có câu hỏi về vấn đề này vui lòng liên hệ trực tiếp các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam. Phái bộ Hoa Kỳ tại Việt Nam không thể can thiệp vào các chính sách này.
Xét nghiệm COVID-19
  • Thông tin về quy định xét nghiệm COVID-19 khi đi lại, danh sách các đơn vị xét nghiệm COVID-19, chi phí xét nghiệm, cách thức nhận kết quả xét nghiệm, cũng như hướng dẫn chi tiết cách đăng ký xét nghiệm được đăng tải tại đây.
Thông tin Vắc-xin COVID-19
  • Hiện tại công dân Hoa Kỳ có thể tiêm loại vắc-xin nào ở Việt Nam hay không? [Có thể]
    • Chiến dịch tiêm vắc xin COVID-19 của Chính phủ Việt Nam được điều phối ở cấp phường và quận.  Do đó, công dân Hoa Kỳ nên tìm hiểu thông tin về việc đăng ký tiêm ở các cấp chính quyền địa phương.  Người sử dụng lao động, chủ nhà, hàng xóm, và chính quyền địa phương là những nguồn hữu ích để tham khảo ý kiến ​​về các nỗ lực tiêm chủng tại địa phương.
    • Vui lòng truy cập trang web của FDA để tìm hiểu thêm về các loại vắc-xin đã được FDA phê duyệt tại Hoa Kỳ.
Các Mức xử phạt Vi phạm
  • Nghị định số 117/2020/NĐ-CP của Chính phủ Việt Nam về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế bắt đầu có hiệu lực từ ngày 15/11/2020. Nghị định này nêu rõ các chế tài hành chính và hình sự nghiêm ngặt đối với các trường hợp vi phạm các biện pháp bảo vệ cá nhân đối với người tham gia chống dịch và người có nguy cơ mắc bệnh dịch theo hướng dẫn của cơ quan y tế. Truyền thông Việt Nam đưa tin một số trường hợp chính phủ Việt Nam đề nghị mức phạt rất nặng đối với các trường hợp vi phạm này. Chúng tôi tiếp tục khuyến cáo công dân Hoa Kỳ nên tuân thủ pháp luật và quy định tại Việt Nam. Đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam không thể can thiệp vào các quy định phòng chống dịch COVID-19 của Việt Nam. Toàn văn Nghị định 17/2020/ND-CP được đăng tải trên trang web của chính phủ Việt Nam tại đây.
Các nguồn thông tin hỗ trợ

Footer Disclaimer

Đây là trang web chính thức của Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam. Liên kết đến trang web khác không nên được hiểu là một sự chứng thực của quan điểm hay chính sách bảo mật chứa trong đó.

American Flag